Веками мир мистицизма считался самой глубокой, тёмной и опасной тайной иудаизма. Даже ведущие мировые еврейские организации рекомендуют людям младше 40 лет не заниматься его изучением. Многие верят, что мистицизм связан с магией и оккультизмом. Некоторых привлекают его параллели с восточной философией и нью-эйдж, в то время как другие стараются избегать любых контактов со всем «аномальным» или духовно опасным. Но что, если древние истоки еврейского мистицизма способны изменить вашу жизнь? Что, если это маргинальное течение на сегодняшнем ландшафте еврейской веры на самом деле ближе к опыту патриархов и пророков, чем любая современная синагогальная служба?..

Слово «грех» обычно вызывает у людей внутренний и внешний дискомфорт. Но что такое грех? Что именно передает это слово, заставляя нас так бурно реагировать? Русское слово «грех» имеет славянское происхождение и изначально по значению соответствовало понятию «ошибка» (ср. «погрешность», «огрех»). В библейском греческом языке слово «грех» (амартия) означает непопадание в цель...